2016.02.03 Wednesday
Atelier Toa¡¡ ¡Ú De tail ¡Û
Ĺºê¤Ç15ǯ;¤ê¤ËÅϤꡢͽÌóÀ©¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¤ªÅ¹¤ò¹½¤¨¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¡Ö¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥È¥¢¡×
ºòǯËö¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢¿·¤¿¤ÊŸ³«¤Ë¸þ¤«¤¦¤¿¤á¡¢Ä¹ºê¤Ç¤ÎÈâ¤òÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ˬ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¤½¤Î¶õ´Ö¤ä¡¢Å¹¼ç¤Ç¤¢¤ë¸Þ½½Àî͵»Ò¤µ¤ó¤Î
¿³Èþ´ã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª¤Ð¤ì¤¿ÁÇÀ²¤é¤·¤ÉÊ¡¹¤Ë¿´Ìö¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢²ñÏä䤪¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ê¤É¤â
¿´¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¤¤Ä¤«Ë¬¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤é¡¢¡¢¤È´ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êý¡¹¤â¡¢¤¤Ã¤È¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
3·î4Æü¡Ê¶â¡Ë5Æü¡ÊÅڡˤÎ2Æü´Ö¡¢¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥È¥¢¤¬ON THE DISH¤Ç³«¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
½Õ²Æ¤â¤Î¤Î°áÉþ¡¦¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡¦¥µ¥ó¥À¥ë¡¦óè¹Ã¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¦Æ£äƤʤɡ¢¡¢
Ĺǯ¡¢¹ñÆâ³°¤Î¾å¼Á¤Ê¼ê»Å»ö¤ÎÉʤ˿¨¤ì¤Æ¤¤¿¸Þ½½À¤ó¤¬Áª¤Ð¤ì¤ëÉÊ¡¹¤Ï¡¢
¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âº£²ó¤ÎŸ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤â¤¢¤ë¡Ö¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¡×¤òÀѤ߽Ť͡¢
¾°¤â¤½¤®Íî¤È¤µ¤ì¤¿¡¢¿È¤ËÅ»¤¦¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤òɽ¤¹¤â¤Î¤À¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸ÃϤ俧¤òÁª¤ó¤Ç失¤ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï¡¢
ÉÊ¡¹¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¶ãÌ£¤·¤Æĺ¤¡¢¤½¤Î¸å¡¢¤´»îÃå¤ò¤·¤Æ夤¤¿¤ê¡¢
¸Þ½½À¤ó¤«¤é¤ÎÄó°Æ¤òʹ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¤´¼«¿È¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó失¤¿¤é¤È´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡ã°ìÆü2²ó¡Ê1²ó¡¦8̾Í͡ˤ˻þ´Ö¤òʬ¤±¤Æ¤ÎͽÌóÀ©¡ä¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¤³¤È¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤ÎŸ¤Îº¹¤·¿§¤Ç¤¢¤ëÀ֤˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ficel.¤µ¤ó¤Ë¡ÖÀÖ¤ÈÇò¤Î¤ª²Û»Ò¡×¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÇ㤤ʪ¤Î¹ç´Ö¤Ë¤´¼«¿È¤Î¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤ò»×¤¤½ä¤é¤»¤Ê¤¬¤é¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤ªÇ㤤ʪ¸å¤Ë°ì©¤Ä¤¤¤Æ失¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ö¤ª²Û»Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Î¤ß¡¦¤´Í½ÌóÀ©¡ä¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ç´ó¤êź¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ëö±Ê¤¯¤´°¦ÍÑ失¤ëÂçÀڤʰáÉþ¤È
¤¤Ã¤È½Ð°©¤Ã¤Æ失¤ë¤À¤í¤¦ÆÃÊ̤Ê2Æü´Ö¡¢¤É¤¦¤¾¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ö¥¢¥È¥ê¥¨¥È¥¢¤µ¤ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤Ç¾¦Éʤò¾¯¤·¤º¤Ä³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡¡À¤³¦´Ñ¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤É¤¦¤¾¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£→¡¦
¤´Í½Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¤´Í½Ìó夤¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢ÄɤäƤªÊÖ»ö¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
°Ê²¼¤Î¹àÌܤȤȤâ¤Ë¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤´Í½Ìó¤ò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
info@on-the-dish.com
¡¦¤ªÌ¾Á°
¡¡¡ö¤ªÍ§Ã£¤È¤´°ì½ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÍ§Ã£¤Î¤ªÌ¾Á°¤â¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡¡ö¤ª»ÒÍͤ¬¤´°ì½ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤
¡¦¿Í¿ô
¡¦¤´Ï¢ÍíÀè
¡¦¤´´õ˾Æü¤È¤ª»þ´ÖÂÓ¡¡¥¥ã¥ó¥»¥ëÂÔ¤Á¤ò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡3·î4Æü¡Ê¶â¡Ë10¡Á13¡¦13¡Á16¡¡
¡¡3·î5Æü¡ÊÅÚ¡Ë10¡Á13¡¦13¡Á16¡¡
¡¡¡ö°ì²ó3»þ´Ö¤ÎÏȤò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍèŹ»þ¹ï¤¬³«»Ï»þ´Ö¤è¤êÃÙ¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¡¡¡¡»öÁ°¤Ë¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªÇ㤤ʪ¸å¤Ï¡¢¤´¼«Í³¤Ë¤ªµ¢¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡¦ficel.¤Î¡ÖÀÖ¤ÈÇò¤Î¤ª²Û»Ò¡¡1000±ß¡×¤Î´õ˾¤ÎÍ̵
¡¡¡ö¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÅöÆü¤Þ¤Ç¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡¡¡¡¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¿©ºà¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´Í½Ìó»þ¤Ë¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥¢¥È¥ê¥¨¥È¥¢¤ò¤´Â¸ÃΤ«¤É¤¦¤«
¡¡¡ö½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¤´Í½Ìó¥á¡¼¥ë¤Ø¤ÎÊÖ¿®»þ¤ËÊäÂÀâÌÀ¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¤ª»Ùʧ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§
¡¦Å¸´ü´ÖÃæ¤ÏÆÃÊ̤˥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£
¡¦¼õÃíÀ½ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Á°Ê§¤¤¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤³¤È¡¢¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ºòǯËö¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢¿·¤¿¤ÊŸ³«¤Ë¸þ¤«¤¦¤¿¤á¡¢Ä¹ºê¤Ç¤ÎÈâ¤òÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ˬ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¤½¤Î¶õ´Ö¤ä¡¢Å¹¼ç¤Ç¤¢¤ë¸Þ½½Àî͵»Ò¤µ¤ó¤Î
¿³Èþ´ã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª¤Ð¤ì¤¿ÁÇÀ²¤é¤·¤ÉÊ¡¹¤Ë¿´Ìö¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢²ñÏä䤪¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ê¤É¤â
¿´¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¤¤Ä¤«Ë¬¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤é¡¢¡¢¤È´ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êý¡¹¤â¡¢¤¤Ã¤È¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
3·î4Æü¡Ê¶â¡Ë5Æü¡ÊÅڡˤÎ2Æü´Ö¡¢¥¢¥È¥ê¥¨¡¦¥È¥¢¤¬ON THE DISH¤Ç³«¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
½Õ²Æ¤â¤Î¤Î°áÉþ¡¦¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡¦¥µ¥ó¥À¥ë¡¦óè¹Ã¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¦Æ£äƤʤɡ¢¡¢
Ĺǯ¡¢¹ñÆâ³°¤Î¾å¼Á¤Ê¼ê»Å»ö¤ÎÉʤ˿¨¤ì¤Æ¤¤¿¸Þ½½À¤ó¤¬Áª¤Ð¤ì¤ëÉÊ¡¹¤Ï¡¢
¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âº£²ó¤ÎŸ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤â¤¢¤ë¡Ö¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¡×¤òÀѤ߽Ť͡¢
¾°¤â¤½¤®Íî¤È¤µ¤ì¤¿¡¢¿È¤ËÅ»¤¦¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤òɽ¤¹¤â¤Î¤À¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸ÃϤ俧¤òÁª¤ó¤Ç失¤ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï¡¢
ÉÊ¡¹¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¶ãÌ£¤·¤Æĺ¤¡¢¤½¤Î¸å¡¢¤´»îÃå¤ò¤·¤Æ夤¤¿¤ê¡¢
¸Þ½½À¤ó¤«¤é¤ÎÄó°Æ¤òʹ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¤´¼«¿È¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó失¤¿¤é¤È´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡ã°ìÆü2²ó¡Ê1²ó¡¦8̾Í͡ˤ˻þ´Ö¤òʬ¤±¤Æ¤ÎͽÌóÀ©¡ä¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¤³¤È¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤ÎŸ¤Îº¹¤·¿§¤Ç¤¢¤ëÀ֤˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ficel.¤µ¤ó¤Ë¡ÖÀÖ¤ÈÇò¤Î¤ª²Û»Ò¡×¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÇ㤤ʪ¤Î¹ç´Ö¤Ë¤´¼«¿È¤Î¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤ò»×¤¤½ä¤é¤»¤Ê¤¬¤é¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤ªÇ㤤ʪ¸å¤Ë°ì©¤Ä¤¤¤Æ失¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ö¤ª²Û»Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Î¤ß¡¦¤´Í½ÌóÀ©¡ä¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ç´ó¤êź¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ëö±Ê¤¯¤´°¦ÍÑ失¤ëÂçÀڤʰáÉþ¤È
¤¤Ã¤È½Ð°©¤Ã¤Æ失¤ë¤À¤í¤¦ÆÃÊ̤Ê2Æü´Ö¡¢¤É¤¦¤¾¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ö¥¢¥È¥ê¥¨¥È¥¢¤µ¤ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤Ç¾¦Éʤò¾¯¤·¤º¤Ä³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡¡À¤³¦´Ñ¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤É¤¦¤¾¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£→¡¦
¡¡¡¡Atelier toa
¡¡¡¡¡Ú De tail ¡Û
¡¡¡¡at
¡¡¡¡ON THE DISH
¡¡¡¡²¿¤òÃå¤Æ¡¡¤É¤¦²á¤´¤¹¤«¤Ï¡¡Ä¹Ç¯Êú¤¨¤Æ¤¤¤ë²ÝÂê¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ú De tail ¡Û
¡¡¡¡at
¡¡¡¡ON THE DISH
¡¡¡¡²¿¤òÃå¤Æ¡¡¤É¤¦²á¤´¤¹¤«¤Ï¡¡Ä¹Ç¯Êú¤¨¤Æ¤¤¤ë²ÝÂê¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤´Í½Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¤´Í½Ìó夤¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢ÄɤäƤªÊÖ»ö¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
°Ê²¼¤Î¹àÌܤȤȤâ¤Ë¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤´Í½Ìó¤ò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
info@on-the-dish.com
¡¦¤ªÌ¾Á°
¡¡¡ö¤ªÍ§Ã£¤È¤´°ì½ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÍ§Ã£¤Î¤ªÌ¾Á°¤â¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡¡ö¤ª»ÒÍͤ¬¤´°ì½ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤
¡¦¿Í¿ô
¡¦¤´Ï¢ÍíÀè
¡¦¤´´õ˾Æü¤È¤ª»þ´ÖÂÓ¡¡¥¥ã¥ó¥»¥ëÂÔ¤Á¤ò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡3·î4Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¡3·î5Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡¡ö°ì²ó3»þ´Ö¤ÎÏȤò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍèŹ»þ¹ï¤¬³«»Ï»þ´Ö¤è¤êÃÙ¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¡¡¡¡»öÁ°¤Ë¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªÇ㤤ʪ¸å¤Ï¡¢¤´¼«Í³¤Ë¤ªµ¢¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡¦ficel.¤Î¡ÖÀÖ¤ÈÇò¤Î¤ª²Û»Ò¡¡1000±ß¡×¤Î´õ˾¤ÎÍ̵
¡¡¡ö¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÅöÆü¤Þ¤Ç¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡¡¡¡¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¿©ºà¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´Í½Ìó»þ¤Ë¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥¢¥È¥ê¥¨¥È¥¢¤ò¤´Â¸ÃΤ«¤É¤¦¤«
¡¡¡ö½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¤´Í½Ìó¥á¡¼¥ë¤Ø¤ÎÊÖ¿®»þ¤ËÊäÂÀâÌÀ¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¤ª»Ùʧ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§
¡¦Å¸´ü´ÖÃæ¤ÏÆÃÊ̤˥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£
¡¦¼õÃíÀ½ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Á°Ê§¤¤¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤³¤È¡¢¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡